সাইন ভাষা এমন ব্যক্তিদের সাহায্য করে যা শোনার জগতের সাথে স্কুল, ব্যবসা, সামাজিক পরিষেবাদি এবং চিকিৎসা বিষয়গুলি সহ অনেক সেটিংসে যোগাযোগ করতে পারে না। ২008 সালে, দ্য রেজিস্ট্রি অফ দ্য ইন্টারপ্রেটার্স ফর দ্য দ্য বফ, অন্যান্য সংস্থার সাথে মিল রেখে এমন একটি নিয়ম পাস করে যার জন্য সাইন ভাষা পেশাগতভাবে ব্যাখ্যা করতে চান তাদের জন্য সহযোগী ডিগ্রী প্রয়োজন।
শিক্ষা
একটি সহযোগী ডিগ্রী বধির দোভাষী হিসাবে প্রত্যয়িত হয়ে শ্রবণ সঙ্গে যারা জন্য প্রয়োজন বোধ করা হয়। বধির ব্যক্তিরা যারা বধির হয়ে উঠতে চায় তারা 30 জুন, ২01২ তারিখের পরে বধিরদের ইন্টারপ্রেটার্স রেজিস্ট্রি অনুসারে সহযোগী ডিগ্রি অর্জন করতে হবে। অনেক কমিউনিটি কলেজ পাশাপাশি চার বছরের প্রতিষ্ঠান আমেরিকান সাইন ভাষাতে সহযোগী ডিগ্রী প্রদান করে এবং বধিরদের জন্য ব্যাখ্যা দেয়। ফ্লোরিডার সেন্ট পিটার্সবার্গে কলেজে উদাহরণস্বরূপ, শিক্ষার্থীরা আমেরিকান সাইন ভাষা, বধির সংস্কৃতি, আঙুল বানান, ব্যাখ্যা এবং শিক্ষাগত ব্যাখ্যা সহ ক্লাসগুলি গ্রহণ করে। প্রায়শই এই প্রোগ্রামগুলি সম্পন্ন করতে প্রায় দুই বছর সময় লাগে।
$config[code] not foundপরীক্ষামূলক
বধিরদের জন্য ইন্টারপ্রেটার্স রেজিস্ট্রি একটি পরীক্ষা আছে এটি একটি ডিগ্রী প্রোগ্রাম সম্পন্ন করার পর ছাত্র দেয়। প্রথম অংশটি হয় লেখা বা কম্পিউটারে এবং একাধিক পছন্দ, সাধারণ জ্ঞান পরীক্ষা করা হয়। যদি প্রার্থীরা এই পরীক্ষাটি পাস করে তবে তারা একটি পারফরম্যান্স পরীক্ষা নিতে পারে যা সাইন ইন, ভয়েসিং এবং ব্যাখ্যা করার সময় চিত্রগ্রহণ করা হয়। ইন্টারপ্রেটার প্রতি চার বছর পুনর্নবীকরণ এবং চলমান শিক্ষা ক্রেডিট প্রাপ্তির প্রয়োজন হয়। এই পরীক্ষাটি জাতীয় ইন্টারপ্রেটার সার্টিফিকেশন বলা হয় এবং RID এবং বধির জাতীয় সমিতির যৌথভাবে দেওয়া হয়।
দিবসের ভিডিও
Sapling দ্বারা আপনাকে আনা Sapling দ্বারা আপনি আনাসাধারণ সার্টিফিকেশন
সাধারণতা সার্টিফিকেশন ব্যাখ্যা একটি সাধারণ জ্ঞান দেখায়; নৈতিক সিদ্ধান্ত গ্রহণ এবং সাইন ভাষাতে কথ্য ভাষা অনুবাদ এবং কথ্য ভাষাতে সাইন ইন করার ক্ষমতা বুঝতে। ইন্টারপ্রেটার বিভিন্ন ব্যাখ্যা ব্যাখ্যা পরিচালনা করার জন্য এই এলাকায় বিভিন্ন সার্টিফিকেশন আছে দেখাতে।
বিশেষ
অনুবাদক একাডেমিক সেটিং প্রাথমিক বা উচ্চ বিদ্যালয় ছাত্রদের জন্য ব্যবসা, ঔষধ বা ব্যাখ্যা হিসাবে বিভিন্ন এলাকায় বিশেষজ্ঞ হতে পারে। RID এর একটি বিশেষ শংসাপত্র রয়েছে এমন একমাত্র এলাকা আইনি সমস্যাগুলির ব্যাখ্যাতে।